סַבָּא, שׁוּב הִתְבַּלְבַּלְתָּ?!

גָ'אנִי רוֹדָארִי | בֵּיאַטְרִיצֶ'ה אָלֵמַנְיָה

הָיֹה הָיְתָה יַלְדָּה וּשְׁמָהּ כִּפָּה צְהֻבָּה, אוֹ אוּלַי יְרֻקָּה?

בְּדַרְכָּהּ לְדוֹדָתָהּ, אוֹ אוּלַי לְסָבָתָהּ, הִיא פָּגְשָׁה גִּ'ירָפָה, אוֹ אוּלַי סוּס?

״סַבָּא, שׁוּב הִתְבַּלְבַּלְתָּ?! ״ נכתב על ידי ג׳אני רודארי (1980-1920), מגדולי סופרי הילדים האיטלקים במאה ה-20.  ספריו תורגמו לשפות רבות וזכו להצלחה בעולם כולו.

רודארי משתמש בסיפור כל כך מוכר ככיפה אדומה על מנת לגרות את דמיונם של הילדים ולהוליכם אל מעבר למוכר. באמצעות פעולת ה storytelling המשותפת נפתחות אפשרויות חדשות.

הסיפור מחזק את תפישת עולמנו, הרואה בדיאלוג בין מבוגר לילד דבר קריטי בהתפתחות של מספר כישורים טבעיים אצל ילדים ובראשם היצירתיות והדמיון.

את הספר מלווים איוריה המופלאים של ביאטריצ׳ה אלמניה, המוכרת, בין היתר, בזכות ספרה המצליח, ״מה זה ילד״.

 

89.00

+ -
מו''ל מקור: Edizioni EL |
תרגום: אלון אלטרס |
שנה: 2022 |
גיל: 3+ |
עמודים: 32 |

ספרים נוספים שלנו

ספר הנימנומים הגדול

כתיבה ואיור: ז׳רמנו זולו / אלברטין
תרגום: רמה איילון
שנה: 2022
גיל: החל מגיל 4

במקום אחר, באותו זמן…

כתיבה ואיור: טום טירבוסקו
תרגום: רמה איילון / סלמאן מצאלחה
שנה: 2022
גיל: החל מגיל 4

מה זה ילד?

כתיבה ואיור: ביאטרצ׳ה אלמניה
תרגום: אלון אלטרס
שנה: 2022
גיל: החל מגיל 5

הם באים

כתיבה ואיור: סילבי נמן / אלברטין
תרגום: ניר רצ׳קובסקי
שנה: 2022
גיל: החל מגיל 4
מחיר: 89 ש”ח

דילוג לתוכן